設定の一覧

OS ごとの Rectoly の設定の場所と、それぞれのまとまりに何があるか、このガイドのどのページで説明しているかをまとめました。

対象 Mendeley 版・Zotero 版 Windows・Linux・Mac・iPad・Android 無料

設定を開く

  • Mac・iPadライブラリのサイドバーの下の歯車を押すか、⌘, を押します。論文の中では、左上の歯車でリーダーの設定が開きます。
  • Windows右上の歯車をクリックするか、Ctrl+, を押します。
  • Androidライブラリのサイドバーの下の「設定」を押します。

設定は端末ごとに保存します。注釈のように Mendeley・Zotero を通ってほかの端末へ移ることはありません。

「翻訳」と「AI」は、その機能を出していない地域やストアでは、設定にも出ません。

iPad・Mac

まとまり中身くわしく
「一般」言語、外観、「PDF本文をダークにする」、「読書モードの外観」、手書き検索、プライバシー手書き検索、データの扱い
「翻訳」翻訳する言語、翻訳モデル、翻訳辞書、先読み、パソコンで翻訳、外出先でもつなぐ、訳文の保存翻訳
「スマホ・タブレット」スマホ・タブレットの翻訳を肩代わりする、ペアリング、依頼を受け取る(rectoly.com から入れた Mac 版にあります)スマホ・タブレットの翻訳を肩代わりする
「AI」処理する場所、自分の API キーAI の設定と自分の API キー
「同期とバックアップ」監視フォルダ、ファイル名の自動整形、ノートのフォルダ、iCloud バックアップ、手書きの共有、ダウンロード完了の通知監視フォルダ、ノートのフォルダ、iCloud バックアップ、手書きの共有
「同期とバックアップ」「ファイルの同期(WebDAV)」、「リンクされたファイル(ZotFile・ZotMoov)」WebDAV サーバーのファイル、ZotFile・ZotMoov でリンクしたファイル
「同期とバックアップ」「WebDAV サーバー」WebDAV サーバーのファイル
「データ」データの書き出し、アーカイブの取り込み、図の書き出しの解像度アーカイブ、図と表を書き出す
「購入」トライアル、購入、「購入を復元」トライアルと購入
「FAQ」よくある質問と「キーボードショートカット」キーボードショートカット
「トラブルシューティング」診断データ、検索の索引、構造キャッシュ困ったとき
「情報」バージョン、サポート、お問い合わせ、法的情報アップデート

Mac・iPadリーダーの設定(論文の中の歯車)には、「表示」(論文の開き方、2 画面の並べ方、左利きの配置)、「注釈・手書き」、「ツールバー」、「書き出し」(引用キーの書式、引用の書式)、「iCloud・同期」(注釈の同期と競合)があります。リーダーの基本、2 画面と並べ方、ツールバーを並べ替える、ページ付きコピー・BibTeX・引用キーをご覧ください。

Windows・Linux

まとまり中身くわしく
「一般」言語、外観、「PDF本文をダークにする」、「読書モードの外観」、プライバシー、手書き検索手書き検索、データの扱い
「リーダー」「デフォルト表示」、次の論文を横に開く、「ページの並べ方」、ツールバー、目ボタンで隠すもの、1画面 → 2画面に戻すとき、開いている論文のカード、注釈、引用キー、引用の書式リーダーの基本、2 画面と並べ方、ツールバーを並べ替える、ページ付きコピー・BibTeX・引用キー
「リーダー」› スキャンした PDFスキャンしたページの文字認識と、その言語スキャンした PDF
「翻訳」翻訳モデル、開いている論文の残りを先に訳す、訳文の保存、翻訳する言語翻訳
「AI」処理する場所、自分の API キーAI の設定と自分の API キー
「ショートカット」キーボードショートカットとマウスのボタンの割り当てキーボードショートカット
「同期」監視フォルダ、ノートのフォルダ、手書きを Mendeley・Zotero へ監視フォルダ、ノートのフォルダ、手書きの共有
「同期」「ファイルの同期(WebDAV)」、「リンクされたファイル(ZotFile・ZotMoov)」WebDAV サーバーのファイル、ZotFile・ZotMoov でリンクしたファイル
「同期」「WebDAV サーバー」WebDAV サーバーのファイル
「データ」データの書き出し、アーカイブの取り込み、図の書き出しの解像度アーカイブ
「ご購入」トライアル、購入、「購入を復元」、この購入をほかのアカウントでも使うトライアルと購入
「アカウント」アカウントの追加・切り替え・ログアウトログインとアカウント
「ヘルプ」よくある質問、「アイコンの説明」、キーボードショートカットアイコンの説明、よくある質問
「トラブルシューティング」診断データ、接続と保存の確認、検索の索引、構造キャッシュ、ログのフォルダ困ったとき
「スマホ・タブレット」スマホ・タブレットの翻訳を肩代わりする、ペアリング、依頼を受け取る、スマホ・タブレット版の入手スマホ・タブレットの翻訳を肩代わりする
「このアプリについて」バージョン、データの保存先、リンクアップデート

LinuxLinux の設定も同じです。ただし「一般」の手書き検索と、Zotero 版の「リーダー」› スキャンした PDF はありません。

Android Android

まとまり中身くわしく
「一般」外観、「PDF本文をダークにする」、「読書モードの外観」、言語、プライバシー、手書き検索手書き検索、データの扱い
「リーダー」「デフォルト表示」、既定のレイアウト、2画面でのカード、1画面 → 2画面に戻すとき、「E Ink 最適化」、「ページの並べ方」、「左手用の配置」、注釈、ツールレール、引用キー、引用の書式、スタイラスリーダーの基本、タッチ・Apple Pencil・スタイラス、ページ付きコピー・BibTeX・引用キー
「翻訳」翻訳モデル、翻訳する言語、先読み、パソコンで翻訳、外出先でもつなぐ翻訳
「AI」処理する場所、自分の API キーAI の設定と自分の API キー
「同期とバックアップ」監視フォルダ、ファイル名の自動整形、ノートのフォルダ、手書きを Mendeley・Zotero へ、ダウンロード完了の通知監視フォルダ、ノートのフォルダ、手書きの共有
「同期とバックアップ」「ファイルの同期(WebDAV)」、「リンクされたファイル(ZotFile・ZotMoov)」WebDAV サーバーのファイル、ZotFile・ZotMoov でリンクしたファイル
「同期とバックアップ」「WebDAV サーバー」WebDAV サーバーのファイル
「ご購入」トライアル、購入、「購入を復元」トライアルと購入
「データ」データの書き出し、アーカイブの取り込み、図の書き出しの解像度アーカイブ、図と表を書き出す
「よくある質問」よくある質問よくある質問
「トラブルシューティング」診断データ、検索インデックス、書き出しキャッシュ(Zotero 版は構造キャッシュとスキャン文字認識のキャッシュも)困ったとき
「このアプリについて」バージョン、サポート、お問い合わせ、法的情報アップデート

言語

Rectoly は 20 の言語で使えます。

  • Windows · Mac・iPad設定 › 一般 ›「言語」で選びます。「システム設定に合わせる」にすると端末の言語に合わせます。
  • AndroidAndroid 13 以上では、設定 › 一般 ›「言語」から端末の設定を開き、Rectoly の言語を選びます。それより前の版では、端末の言語に合わせます。

外観

  • 「外観」で、アプリ全体をライト・ダーク・端末の設定に合わせる、から選びます。
  • 「PDF本文をダークにする」をオンにすると、アプリの外観に関係なく PDF のページも暗くなります。
  • 「読書モードの外観」(アプリに合わせる / ライト / ダーク)は、読書モードの画面だけを変えます。読書モードをご覧ください。

2026年10月12日 更新